Δυο συμπαθέστατα σκυλάκια περνούσαν όμορφα τις μέρες -και τις νύχτες τους- αγαπημένα, με πολύ παιχνίδι και ύπνο. Ο ένας μεγαλόσωμος και ο άλλος μικρούλης, έδειχναν να μην τους ενδιαφέρει αυτή η διαφορά στο μέγεθος. Και γιατί άλλωστε, αφού όλα μεταξύ τους ήταν τέλεια. Καμία κόντρα, κανένας τσακωμός, το αντίθετο.
Πολλή αγάπη και φροντίδα, πολλή τρυφερότητα και ζεστασιά στη σχέση τους. Και πρόσφατα ένα νέο μέλος ήρθε να προστεθεί στην οικογένεια: Η Reese, ένα κουτάβι, νεόκοπο στην σχέση τους. Στην αρχή πέρασαν το διάστημα της εξερεύνησης και της αναγνώρισής του και μετά το δέχτηκαν στην αγκαλιά τους χωρίς δεύτερη κουβέντα. Οι τρεις πολυαγαπημένοι φίλοι απολαμβάνουν όλα τα προνόμια της φιλίας τους εις τριπλούν!