Το «lockdown» ψηφίστηκε ως λέξη της χρονιάς από το αγγλικό λεξικό Collins!

A squirrel runs in the foreground as the London Eye Ferris wheel stands newly closed to visitors and shrouded in fog, on the first day of Britain's second lockdown designed to save its health care system from being overwhelmed by people with coronavirus, in London, Thursday, Nov. 5, 2020. Britain joined large swathes of Europe in a coronavirus lockdown designed to save its health care system from being overwhelmed. Pubs, along with restaurants, hairdressers and shops selling non-essential items closed on Thursday until at least Dec. 2. (AP Photo/Matt Dunham)

Το lockdown είναι μια λέξη πιο επίκαιρη από ποτέ το τελευταίο διάστημα σχεδόν στο σύνολο του πλανήτη. Δεν είναι τυχαίο, λοιπόν, πως το οριζόντιο καθεστώς αναστολής δραστηριοτήτων, το οποίο έχουν υιοθετήσει πολλές κυβερνήσεις ανά τον κόσμο για να αναχαιτίσουν τη διασπορά του νέου κορονοϊού, ψηφίστηκε λέξη της χρονιάς για το 2020 από τον εκδοτικό όμιλο του αγγλικού λεξικού Collins.

Το lockdown υπάρχει σε έναν κατάλογο με 10 λέξεις, οι περισσότερες από τις οποίες συνδέονται με την πανδημία της Covid-19, που εκδόθηκε από τους λεξικογράφους του Collins, οι οποίοι ασχολούνται με την εξέλιξη της αγγλικής γλώσσας.

«Η γλώσσα αντανακλά τον κόσμο που μας περιβάλλει και στο 2020 κυριάρχησε η παγκόσμια πανδημία», υπογραμμίζει η Έλεν Νιούστεντ, σύμβουλος γλωσσικού περιεχομένου στο Collins, σε σχετική ανακοίνωση που εκδόθηκε.

«Επιλέξαμε το “lockdown” ως τη λέξη της χρονιάς επειδή συνοψίζει την εμπειρία που μοιράστηκαν δισεκατομμύρια άνθρωποι, οι οποίοι υποχρεώθηκαν να περιορίσουν την καθημερινή τους ζωή για να αναχαιτιστεί ο ιός», προσθέτει ο ίδιος, σύμφωνα με το Αθηναϊκό – Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων.

Στη Μεγάλη Βρετανία, τη χώρα που με περισσότερους από 49.000 θανάτους θρηνεί τους περισσότερους νεκρούς στην Ευρώπη από την COVID-19, οι κάτοικοι της Αγγλίας τέθηκαν εκ νέου σε καραντίνα από τις 5 Νοεμβρίου για έναν μήνα, έπειτα από ένα πρώτο lockdown που είχαν ζήσει στα τέλη Μαρτίου.

Στον κατάλογο του Collins βρίσκονται επίσης κι άλλες λέξεις που συνδέονται με την πανδημία, όπως η πολύ προβλέψιμη λέξη «coronavirus» («κορονοϊός»), αλλά και οι «social distancing» («κοινωνική αποστασιοποίηση»), «self isolate» («αυτοαπομόνωση», η καραντίνα στην οποία θέτει κάποιος τον εαυτό του αν έχει προσβληθεί ή υπάρχει φόβος ότι έχει προσβληθεί από τον νέο κορονοϊό), «key worker» (οι εργαζόμενοι σε θέσεις που θεωρούνται καίριες για την εξασφάλιση της λειτουργίας της κοινωνίας) και «furlough» («αναστολή σύμβασης εργασίας»).

Η σύντμηση «BLM» ξεχώρισε επίσης, υπογραμμίζοντας άλλο ένα γεγονός που σηματοδότησε τη φετινή χρονιά, τις διαδηλώσεις του κινήματος «Black Lives Matter» μετά τον θάνατο του Αφροαμερικανού Τζορτζ Φλόιντ από ασφυξία, όταν ένας λευκός αστυνομικός τον πίεζε με το γόνατό του στον λαιμό για σχεδόν 9 λεπτά στη Μινεάπολη στα τέλη Μαΐου.

Διαβάστε περισσότερα εδώ: newsbeast.gr